Эммануил Казакевич: Звезда

Повесть «Звезда» была задумана Э. Казакевичем в 1944 году под Ковелем, где готовилась крупная наступательная операция советских войск, приобрела всемирную известность, переиздавалась более 50 раз. Во Франции её назвали «самым правдивым произведением о войне».

События в повести сгущены до предела. Она поэтична и лирична, насколько может быть лирично произведение, повествующее о гибели отряда разведчиков.

Действия происходят на Западной Украине. Здесь в одну из местных деревень входит разведывательный советский взвод. Разведчиками командует лейтенант Травкин, отличающийся заботой о своих бойцах. Под его командованием находилось 18 солдат, 12 из них были проверенные боем вояки. Остальные же были недавно набраны, необстрелянные, их нужно было учить и учить. Впереди же ждала встреча с противником – советские войска наступали.

Молчаливый, весь отдающийся делу, лейтенант Травкин уводит самых лучших своих разведчиков – веселого сибиряка Аниканова и крымчанина Мамочкина, старых разведчиков Бражникова и Быкова, семнадцатилетнего Юру Голуба, который сам себя называл Голубем, высокого красавца Феоктистова – на выполнение особо важного задания. Они уходят в глубокий тыл к немцам и оказываются в самой гуще отборных немецких дивизий, сосредоточившихся для нанесения неожиданного удара под Ковелем, чтобы сорвать наступление на Польшу. Разведчики проявляют смелость, решительность, берут нескольких «языков» и, выяснив секретные замыслы немецкого штаба, успевают передать их по рации своему командованию. Но уже брошены группы прочёсывания группенфюрером СС дивизии «Викинг», в схватке с одним из таких отрядов все разведчики гибнут.

Единственная, кто ещё ждёт возвращения разведчиков, – Катя, связистка, влюблённая в Травкина. До самого начала наступления она посылала позывной «Звезда».

«Звезда, Звезда! – громко закричала Катя. – Я Земля. Я слушаю тебя, слушаю, слушаю тебя..., но Звезда молчала. Молчала Звезда и на следующий день и позднее...»

Об авторе:
Эммануил Генрихович Казакевич (1913–1962) – советский писатель и поэт, переводчик, киносценарист. Прозаические произведения писал преимущественно на русском языке, поэзию – на идише.

Родился в семье учителя, впоследствии журналиста. В 1930 г. окончил Харьковский машиностроительный техникум, после чего, откликнувшись на призывы к освоению Дальнего Востока, уехал в Биробиджан, в недавно созданную Еврейскую автономную область, где был начальником строительства, председателем колхоза, директором молодежного театра, сотрудником местной газеты.

В 1938 г. чтобы избежать ареста, о котором его предупредил знакомый из Биробиджанского МГБ, Казакевич срочно выехал в Москву. Какой-то срок, чтобы не ставить под удар родных и знакомых в Москве, его семья переждала в белорусской деревне, а сам он появлялся то там, то тут, вроде бы и не прятался, но и не задерживался долго на одном месте. Потом, через год, когда схлынул вал репрессий, Эммануил Казакевич перевез семью в Москву. С начала 1930-х годов он публиковал стихи, песни и поэмы на идише (сборник «Ди гройсе велт» – «Большой мир», 1939; поэма «Шолом и Хава», 1941), переводил на идиш сочинения А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова и В.В. Маяковского.

В июле 1941 г. ушел добровольцем на фронт. Прошёл путь от рядового разведчика до начальника разведотдела дивизии и капитана – помощника начальника разведотдела 47-й армии, удостоен 8 боевых орденов и медалей. После окончания войны некоторое время был комендантом немецкого городка.

Первое же произведение Казакевича на русском языке – повесть «Звезда» (1947; Государственная премия, 1948), основанная на личном фронтовом опыте и рассказавшая о подвиге разведгруппы, – принесло ему широкое признание (свыше 50 изданий на многих языках мира).

С тех пор он написал немало интереснейших книг: «Двое в степи» (1948), «Весна на Одере» (1949), «Сердце друга» (1953) и других. Писатель дважды становился лауреатом Государственной (Сталинской) премии в области литературы.

Последние годы жизни работал редактором сборников «Литературная Москва».