В. К. Шуграева: Улицы моего города
Шуграева, В. К. Улицы моего города: стихи, поэмы для детей/ В. К. Шуграева; пер. с калм. - Москва : Детская литература, 1977. - 95с.
Истории Калмыкии, детям, их труду и забавам посвятила свои стихи калмыцкая поэтесса.
Об авторе: Вера Киргуевна Шуграева (калм. Шугран Вера) (род. 1940) – народный поэт Калмыкии, писатель, журналист, педагог, драматург, переводчик, поэт-песенник, либреттист, сценарист.
Автор текста государственного гимна Калмыкии.
Вера Шуграева – единственная калмыцкая поэтесса, творчество которой полностью посвящено детям, подарившая детям столько замечательных, умных произведений.
Особая страница биографии – театр, плодотворное сотрудничество с разными театральными коллективами республики, особенно с режиссером Борисом Манджиевым.
Стихи поэтессы легки и мелодичны. Многие композиторы взяли их в основу своего музыкального репертуара:
В 2006 году Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II наградил орденом III степени Святителя Иннокентия, митрополита Московского, за труды по переводу «Псалтыри» на калмыцкий язык.