М.В. Хонинов : Хитрый еж

Хонинов, М. В.  Хитрый еж : [сказка : в стихах : для младшего школьного возраста] / М. В. Хонинов ; перевод с калм. Н. Поливина ; рис. В. Белышева. -
Москва : Малыш, 1974. - 24 с. : ил.

Маленькая пьеса-сказка в стихах М. Хонинова «Хитрый Ёж» (перевод Николая Поливина).

Сюжет авторской сказки на охотничью тему оригинален не самой конфликтной ситуацией дележа добычи на троих, а способом ее решения заглавным героем.

Три дружка – это «Серый Волк, бродяга старый, Рыжий Лис, худой, поджарый, и, на большой репей похож, косолапый, хитрый Ёж» .  Волк и Лис  – глупый и хитрый.  Ёж не только хитер, но и мудр. Именно это позволяет ему, как правило, выходить из всех положений победителем, быть справедливым судьей в спорных ситуациях.


Об авторе:
Хонинов Михаил Ванькаевич (1919-1981) - калмыцкий поэт, прозаик, драматург, переводчик, общественный деятель, легендарный партизанский командир.
Получил среднее специальное образование в Калмыцком техникуме искусств в Астрахани, став затем актером Калмыцкого государственного драматического театра и диктором Калмыцкого радиокомитета.
По признанию писателя, стихи начал сочинять со школьной скамьи, с 12 лет. Литературный дебют состоялся в 1935 г.: стихотворение «Адуч» («Табунщик») в республиканской газете «Улан хальмг» («Красный калмык»).
М. Хонинов писал произведения для детей: сказки, поэмы, стихи. Сказка «Хитрый Ёж» (1974) и поэма «Мой верблюжонок» (1979) вышли в свет в московском издательстве «Малыш».