До скорой встречи!

Говорят, что общение – одна из величайших человеческих ценностей. Но всё время общаться друг с другом, к сожалению, невозможно – как минимум, нужно делать перерывы на отдых и сон. При этом всегда можно заверить собеседника, что ваше общение на этом не заканчивается, и вежливо дать понять ему, что вы ещё увидитесь. По-русски в таких случаях говорят «До свидания». А как будет звучать та же самая фраза на других языках?

Азербайджанский – Саг олун
Албанский – Mirupafshim – Мирупафшим
Английский – Good bye, Bye – Гуд бай, бай
Арабский – مع السلامة – Маа саляма
Армянский – Ցտեսություն – Цтесутюн
Белорусский – Да пабачэння
Болгарский – Сбогом
Венгерский – Viszontlátásra – Висонтлаатаашра
Вьетнамский – tạm biệt – Там биэт
Голландский – Daag – Даах
Греческий – αντίο – Андыо
Грузинский – ნახვამდის – Нахвамдис
Датский – farvel – Фавэль
Идиш – זייַ געזונט – Зай гезунт
Иврит – להתראות – Лехитраот
Испанский – adios – Адьос
Итальянский – addio – Аддио
Казахский –Сау болыңыз
Китайский – 再見 / 再见 – Цай Джен
Корейский – 안녕 – Энио
Латышский – uz redzēšanos – Уз редзэшанос
Литовский – Iki pasimatymo! – Ики пасиматимо
Македонский – Збогум
Монгольский – Баяртай
Немецкий – Auf Wiedersehen – Ау видерзеен
Норвежский – farvel – Фервель
Польский – Do zobaczenia – До зобаченья
Португальский – adeus – Адеус
Румынский – la revedere – Ла реведере
Сербский – Збогом
Словацкий – zbohom – Збогом
Таджикский – Хайрбод
Турецкий – güle güle –Гюле гюле
Узбекский – Хайр
Украинский – До побачення
Финский – näkemiin – Накемиин
Французский – au revoir – О ревуар
Хорватский – Doviđenja – До видженья
Чешский – sbohem – Збохем
Шведский – adjö – Айо
Эстонский – Nägemiseni – Нягемисени
Японский –さようなら – Сайонара