Мокша или эрзя?

16 марта во Владимирской областной библиотеке для детей и молодёжи стартовала Неделя мордовской культуры проекта «Владимир интернациональный».

«Шумбрат, Мордовия, от Мокши до Суры!» – 17-я неделя проекта «Владимир интернациональный». Традиционно, мероприятия проекта проходят в тесном сотрудничестве с национальными общественными организациями. «Кидекша» – общественная организация финно-угорских народов, давно сотрудничает с библиотекой, в 2015 году вместе с ней была с успехом проведена Неделя финно-угорских народов.

Мордовский народ тоже относится к финно-угорской группе, но сам себя не называет мордвой. Это название дано ему соседними народами. Мордовцы делятся на два субэтноса — мокша и эрзя. Эрзяне и мокшане имеют свои литературные языки, существенные различия традиционном быте, материальной и духовной культуре.

На праздник во Владимирскую областную библиотеку для детей и молодёжи по приглашению «Кидекши» приехала большая творческая делегация из республики Мордовия. Раиса Борисовна Щанкина, председатель мордовской республиканской общественной организации «Союз эрзянских женщин «Литова», заслуженный работник культуры республики Мордовия, поздравила всех присутствующих с открытием Недели и началом тесной дружбы между двумя регионами. Настоящий национальный колорит привнесло выступление фольклорного ансамбля «Лайме», участники которого исполняют как народные, так и эстрадные песни на мордовском языке. Нежно и ласково звучали голоса солисток фольклорного ансамбля «Ламзурь» Раисы Борисовны Щанкиной и Веры Ивановны Прониной. Самобытность национального костюма эрзянской женщины продемонстрировала Татьяна Мокшанова, эрзянская поэтесса, переводчик, член Союза писателей России (с 2014 года), лауреат литературной премия Главы Республики Мордовия для молодых авторов. Татьяна рассказала о предметах одежды и головных уборах и украшениях традиционного женского костюма.

Гости праздника познакомились с мастером по народным ремеслам, заслуженным художником республики Мордовия – Петром Рябовым, а также его работами – деревянными игрушками. Столицей деревянной игрушки считается село Подлесная Тавла, так как здесь в семидесятых годах XX века зародилась школа по резьбе игрушки из дерева. Впоследствии село стало одним из основным туристским мест республики.

Мероприятия проекта «Владимир интернациональный» проходят при поддержке администрации области. Елена Владимировна Анисимова, заведующий отделом по межнациональным отношениям и взаимодействию с религиозными объединениями отметила уникальность проекта библиотеки и подчеркнула, что «Владимир интернациональный» является одним из основных мероприятий в рамках реализации государственной программы «Реализация государственной национальной политики во владимирской области 2018-2023 гг». Депутат Законодательного Собрания Владимирской области Иван Павлович Алтухов пожелал всем гостям успешной работы и плодотворного сотрудничества.

Как и любой праздник, проект «Владимир интернациональный» имеет свою традицию. Передача Дерева дружбы – символа проекта, новому хозяину недели стала неотъемлемой частью мероприятий. Хозяйка предыдущей недели, Лиана Анваровна Ахметшина, руководитель Общественного объединения «Курултай башкир Владимирской области» торжественно передала Дерево дружбы Николаю Васильевичу Балькину, председателю общественной организации финно-угорских народов «Кидекша». Подарком всем гостям стал зажигательный башкирский народный танец «Бурзяночка» в исполнении народного коллектива, ансамбля танца «Росинка» (руководитель Наталья Зуева) Владимирского областного колледжа культуры и искусства.

Гости открытия могли познакомиться с выставкой книг из фонда библиотеки, представляющей Республику Мордовию. Стены библиотеки украшали репродукции картин Фёдора Сычкова, российского, советского художника-живописца.

Все, кто не смог присоединиться к празднику, можно посмотреть запись трансляции мероприятия в официальной группе библиотеки ВКонтакте и на портале «Культура. РФ».